译文
希望迎接你一同邀游太清。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月(yue),梦魂定会越过湖山见到杭城春(chun)景。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明(ming)月。
骑马向西走几乎来到天边,离家以(yi)后已见到两次月圆。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
土(tu)门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
2.识:知道。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
②逐:跟随。
(5)是人:指上古之君子。
然则:既然这样,那么。
(31)嘉祐:仁宗年号。