译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在(zai)外,仍然眷(juan)恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三(san)表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜(ye)小(xiao)楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
放晴高歌求醉想以此自(zi)我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
咸平二年八月十五日撰记。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
快进入楚国郢都的修门。
注释
⑺时:时而。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
11.家祭:祭祀家中先人。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
5、举:被选拔。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
⑨劳:慰劳。