译文
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
蜀道太难走(zou)呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
那使人困意浓浓的天气(qi)呀,
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼(lou)阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
19.晏如:安然自若的样子。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
其:他,代词。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
6、导:引路。
③无由:指没有门径和机会。
(35)笼:笼盖。