译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
岁月太无情,年纪从(cong)来不饶人。
它们既然这么热心钻营,又(you)有什么香草重吐芳(fang)馨。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
您家世代在朝中都蒙受皇(huang)恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜(ye)是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
夏日初晴(qing),诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇(yong)往直前!
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑤岂:难道。
7、讲:讲习,训练。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。