译文
我(wo)当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧(wo),学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用(yong)《北山移文》来耻笑了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄(huang)茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘(piao)出浓浓的香气。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险(xian)足恃偷渡实难。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
园里树上(shang)的蝉,正趁着太阳落下的短(duan)暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨(yang)的柳阴里。
注释
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
②四方:指各处;天下。