译文
哪里知道远在千里之外,
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的(de)辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
魂魄归来吧!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽(li)的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
不管风吹浪打却依然存在。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
京城大道上空丝雨纷纷,它像(xiang)酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
还有勇武(wu)有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全(quan)断绝了消息。最使我可怜难堪(kan)的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
高(gao)峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
7.第:房屋、宅子、家
[8]弃者:丢弃的情况。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。