译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮(lun)台月。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
注释
斥:呵斥。
22 乃:才。丑:鄙陋。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
①夺:赛过。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
⑥不减:并没有少多少,差不多。