译文
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借(jie)酒消愁。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才(cai)到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹(hong)间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
高山绝顶来人稀少,苍松(song)在林中犹如鹤立鸡群。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
轻:轻视,以……为轻。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
75. 为:难为,作难。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
231. 耳:罢了,表限止语气。
苟:如果。