译文
魂魄归来吧!
现在(zai)(zai)清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的(de)黄粱。
风林树叶簌(su)簌作响,一(yi)痕(hen)纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上(shang)独自垂钓。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。