译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
其恩德广布五湖四海,美好的(de)事物越来越多,百姓也安康。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风(feng)吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺(pu)开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
如今已经没有人培养重用英贤。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
弘扬佛道还需懂(dong)得“无灭无生”。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
亚相勤于王政(zheng)甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
从军应该选(xuan)谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
35、执:拿。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
孰:谁,什么。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
13.潺湲:水流的样子。