译文
为(wei)何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久(jiu)留山中啊寂寞无聊少快意。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正(zheng)在乡间(jian)岔路口忙着采桑。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野(ye)尽情驰骋。
伊尹(yin)和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸(lian)颊上也浮现出了笑意。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
(28)擅:专有。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
业:功业。