译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
寂静孤(gu)单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
每天三(san)更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚(chu)国不敢侵犯它。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女(nv)三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。