译文
今天终于把大地滋润。
情(qing)系着(zhuo)汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一(yi)句,“我赴黄泉去,来世再(zai)报恩!”
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
一无意中削柳枝(zhi)以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
这分别的地方,有楼台,紧靠(kao)着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
南风若知道(dao)我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每(mei)一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
⑽执:抓住。
13.可怜:可爱。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。