译文
庭前的芍药妖娆艳丽却(que)缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
登车而去何曾(zeng)有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在(zai)那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞(wu),罗衣显得格外寒冷。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水(shui),挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品(pin)质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑶曲房:皇宫内室。
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。