译文
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰(wei),点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强(qiang)打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在(zai)还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂(hun)指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
总有奸臣当道犹如浮云(yun)遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
以为听到了友(you)人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系(xi)住了旅客之舟。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
(196)轻举——成仙升天。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
28.俦(chóu):辈,同类。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
148、羽之野:羽山的郊野。