译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强(qiang)脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所(suo)作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
这里的道路连接千(qian)里,人民出来多如浮云舒卷。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮(mu)色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟(shu)识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
魂魄归来吧!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
(6)蚤:同“早”。
⑺墉(yōng拥):墙。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑼先生:指梅庭老。
几回眠:几回醉。