译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自(zi)己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
古道的那头逶迤连绵通长(chang)安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
早晨跟着天子(zi)的仪仗入(ru)朝,晚上身染御炉的香气回归。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展(zhan)翅高飞,直入云烟。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
④景:通“影”。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。