译文
我问江水:你还记得我李白吗?
太子申生(sheng)自缢而死,究竞为了什么缘故?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝(si)带把头发梳饰成髻。妻子走到(dao)窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不(bu)合适宜?”
今日黄河波浪(lang)汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
为何见她早起时发髻斜倾?
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊(a)?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
龙生龙,古松枝(zhi)下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
③农桑:农业,农事。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑶永:长,兼指时间或空间。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”