译文
跂(qǐ)
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
浓密的柳荫把河(he)桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜(ye)泊桥边,很快便进(jin)入了(liao)温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾(gu)与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾(yang)于城南横塘。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
想沿(yan)着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
后来他因受奸人诬陷(xian)而被赐金放还,途中与我相遇。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
空碧:指水天交相辉映。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
(4)决:决定,解决,判定。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。