译文
子厚(hou)在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬(zang)在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋(peng)友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
返回故居不再离乡背井。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
山谷口已是暮春(chun)凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
来的时候(我(wo)们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
南面的厢(xiang)房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
16. 之:他们,代“士”。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
眺:读音为tiào,远望。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。