译文
手攀松桂,触云而行,
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
今日又开了几朵呢?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世(shi)俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在(zai)地向北飞去,而我却挪不动步呢。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙(xian),真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快(kuai)地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
猿猴啼时钟响(xiang)不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
4.候:等候,等待。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑷罗巾:丝制手巾。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
逆旅主人:旅店主人。