译文
你看(kan),一个胡人解开(kai)猎鹰脚上的(de)绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
魂魄归来吧!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪(shan)而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
在此听闻(wen),真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
可叹那离宫(gong)幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
(9)缵:“践”之借,任用。
眺:读音为tiào,远望。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。