译文
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
暗夜的风雨吹进我(wo)窗户,感觉分外寒冷。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
不(bu)需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
相见不谈(tan)世俗之事,只说田园桑麻生长。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落(luo)悲戚。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"