译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
谁忍心断绝人民(min)的生路,换取时世所称(cheng)赞的忠贤?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
哥哥拥有善咬猛犬,弟(di)弟又打什么主意(yi)?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
于是编(bian)写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约(yue),这是作者要表达他们内心的思想。从(cong)前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
①融融:光润的样子。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
(12)亢:抗。