译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受(shou)侵略和封建压迫的家园。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
饯别的酒宴规模十(shi)分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
临别殷勤托方士,寄(ji)语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
佩(pei)(pei)着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
多病的身躯让我想归隐田(tian)园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
茂(mao)盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
5.空:只。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
[30]疆埸(yì易),边境。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
⑵策:战术、方略。