译文
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
梦醒后推窗一看,只见桐叶(ye)凋落,池荷谢尽(jin),已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
魂魄归来吧!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白(bai)头又有什么用!
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
吟唱之声逢秋更苦;
蜀道真难(nan)走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵(kui)花朝向着太阳开放。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
75.英音:英明卓越的见解。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑶漉:过滤。
⑹试问:一作“问取”
(2)铅华:指脂粉。
江春:江南的春天。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。