译文
绫罗的(de)(de)衣服(fu)虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心(xin)的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你的马是黄色(se)的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰(shi)鲜丽的高高的帽(mao)子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑶依稀:仿佛;好像。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑾武:赵武自称。