译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受(shou)了一些时间的冰雪摧残,已经成了早(zao)衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
可以四海翱(ao)翔后,(你)能将它怎么样?
遥远漫长那无止境啊,噫!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运(yun),得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
团团:圆圆的样子。
西安北部)一役,死数万人。十年(751),剑南节度使鲜于仲通率兵八万进攻南诏(辖境主要在今云南),军大败,死六万人。为补充兵力,杨国忠遣御史分道捕人,连枷送往军所,送行者哭声震野。这首诗就是据上述情况写的。这是一首乐府诗。题目是诗人自拟的。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑨镜中路:湖水如镜。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
为:动词。做。
⑿寥落:荒芜零落。
(38)经年:一整年。