译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不(bu)住。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险(xian)!
讨伐董(dong)卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进(jin)。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只(zhi)有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
谋取功名却已不成。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉(jue),就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑸年:年时光景。