译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们(men)正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
傍晚辕门前(qian)大雪落个不(bu)(bu)停,红旗冻僵了风也无法牵引。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画(hua)屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时(shi)间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。