译文
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这(zhe)是荔枝龙眼经过。
我(wo)自喻是朴素(su)纯情的蕙兰花,正(zheng)是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就(jiu)是这般。
你脸上泪水(shui)纵横,像(xiang)一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。