译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像(xiang)要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻(che)夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕(xi)的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧(long),至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱(li)笆。
听说通往轮台的路上,连年都可以看(kan)到雪飞。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
浪子的归舟遥遥万(wan)千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊(a)相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
17.以为:认为
燎:烧。音,[liáo]
22. 悉:详尽,周密。
呷,吸,这里用其引申义。