译文
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励(li)我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊(a)。”
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
回头(tou)望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
快快返回故里。”
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂(chui)青史呢。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
空(kong)林饿虎白昼也要出来咬人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
趋:快速跑。
⑵怅:失意,懊恼。
闻:听说。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。