译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂(tang)。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
明天又一个明天,明天何等的多。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完(wan)一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才(cai)能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连(lian)的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
(石灰(hui)石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。