译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
门前有车马经(jing)过,这车马来自故乡。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
风雨把春天(tian)送归这里,飞(fei)舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最(zui)寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温(wen)暖和明媚。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
(13)反:同“返”
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。