译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
平缓流动的水啊,也飘不(bu)起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我(wo)守卫甫国城堡。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到(dao)故里?
站在江中船上看远处的岫(xiu)岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
只能睁着双眼整夜把(ba)你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世(shi)间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
4.张目:张大眼睛。
5.悲:悲伤
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。