译文
平缓流动的水啊,也流不(bu)动成(cheng)捆的柳枝。那(na)位远方的人儿啊,不能与我(wo)守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
燕子归来的时节,吹起了西风。希望(wang)在人世间我们还能能相(xiang)聚在一(yi)起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见(jian)画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
已不知不觉地快要到清明。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
故国:旧时的都城,指金陵。
71、竞:并。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。