译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加(jia)女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山(shan)脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远(yuan)了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要(yao)顺着此路回去就比登天还(huan)难了。
作客(ke)异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
剧辛和乐毅感(gan)激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
(32)自:本来。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⑹赍(jī):怀抱,带。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
【群】朋友
④阑(lán):横格栅门。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。