译文
不过眼下诗(shi)和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住(zhu)着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
妇女温柔又娇媚,
春草还没有长绿(lv),我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
山涧中适宜生长灵芝白术,石(shi)床上滋满了厚厚的苔藓。
春天的阴云垂落在旷野(ye),田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
魂魄(po)归来吧!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
魂啊回来吧!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
先举杯祭酹造酒的祖(zu)师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
34.课:考察。行:用。
微贱:卑微低贱
涟漪:水的波纹。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。