译文
朋友,我会记住这(zhe)一夜,会永远记得(de)这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
数(shu)年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵(ling)的风流韵(yun)事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑹暴:又猛又急的,大
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
4.芜秽:萎枯污烂。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。