译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的(de)机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦(meng)中出(chu)现(xian),梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满(man)了旧时出征的貂裘(qiu)。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着(zhuo)远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
细雨止后
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⒀喻:知道,了解。
怪:对..........感到奇怪
黜(chù):贬斥,废免。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。