译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去(qu)。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色(se)烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长(chang)。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我们(men)官军攻取(qu)相州,日夜盼望收复其地。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释
⑵参差(cēncī):不整齐。
何以:为什么。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
(7)廪(lǐn):米仓。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
(60)薄于父子——缺少父子之情。