译文
纵目望尽千里之地,春色多么引(yin)人伤心。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断(duan),偶尔听(ting)到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静(jing)。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照(zhao)的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以(yi)酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
院(yuan)无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微(wei)风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
22.者:.....的原因
160、就:靠近。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。