译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都(du)洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱(chang)着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失(shi)声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
不知寄托了多少秋凉(liang)悲声!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
酷热的夏天热气终于(yu)消退,房子里也安静了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常(chang)有情。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
今晚我听你(ni)弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
虽然住在城市里,
到处都可以听到你的歌唱,
注释
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。