译文
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳(yang)的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月(yue),代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯(min)地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
⑴意万重:极言心思之多;
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。