译文
夜郎离这里万里之遥道(dao),西去令人衰老。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
梦中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排(pai)满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
我想念远(yuan)方的佳人,自离别断了消(xiao)息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴(di)沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日(ri)的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
潮水涨满,两岸之间(jian)水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙(sheng)戏鹤,风雨相依。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾(wu)般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑩昔:昔日。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
[9]忙郎:一般农民的称谓。