译文
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
厅室内静无人声,一(yi)只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响(xiang)彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲(qiao)响了翠竹。
(她那)单薄的衣衫像(xiang)杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
在三月(yue)三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满(man)足。
人心失去体统,贼势腾起风雨(yu)。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
其五
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋(lian),如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑴叶:一作“树”。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
(13)特:只是
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。