译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
一(yi)旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知(zhi)!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感(gan)到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚(zhi)劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆(yi)犹新,与那玉真仙女头一次见面。
那些美好的事和年(nian)代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒(shu)写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⒂我:指作者自己。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
慰藉:安慰之意。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。