译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
初冬(dong)时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天(tian)下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上(shang)滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
持有宝(bao)弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
皇上确是中兴国家的君主(zhu),筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
听说金国人要把我长留不放,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫(gong)已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⑤哂(shěn):微笑。
⑯香如故:香气依旧存在。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
⑼月:一作“日”。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。