译文
两岸是青山,满山是红叶(ye),水呀,在急急地东流。
长期被娇惯,心气比天高(gao)。
我柱杖伫立在茅舍的(de)门(men)外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧(jin)似一阵,关(guan)山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
之:剑,代词。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
19.鹜:鸭子。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
[24]床:喻亭似床。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。